ブログ

Oct 19, 2023

ローウェルさんは水道水の援助を受けるも、苦闘は続く

5 aprile 2023 LOWELL — La buona notizia è che con 200.000 dollari di aiuti da parte dello Stato;

2023 年 4 月 5 日

ローウェル — 良いニュースは、州からの 20 万ドルの援助により、ローウェルの水道水はもう茶色で臭くないということです。

悪いニュースは、長い道のりはまだ終わっていないということです。

ローウェルのシステムは、腐食、漏れ、ラインの破損、計画外の水の損失、低圧、不適切な緊急給水、さまざまな箇所での鉛の露出を防ぐには、まだあまりにも古く、小さすぎます。

広報委員会のジャロッド・メロー会長は、「私たちが土中にあるものはほぼすべて、1938年か1939年以来そこにあったものである。おそらくこの町の1ブロックか2ブロックはそれよりも新しいだろう」と語った。

システムにそのような年数がかかると、鋳鉄パイプや腐食が発生し、継手の漏れやラインの破損につながります。 また、鉛の接合部への曝露も意味します。

ワシントン郡委員会の「ワシントン郡安全水プロジェクト」には、現在のローウェル水道管の約 67% が 1938 年から鋳鉄で造られたままであると記載されています。そのため、鉛の継ぎ目が存在します。 それ以外のほぼすべて (水道管の 3 分の 1) は 1938 年製の 2 インチの亜鉛メッキパイプです。亜鉛コーティングには鉛とカドミウムが含まれています。 水道本管の約 90% は 1938 年に設置されました。やはり、鉛の接合部を備えた鋳鉄でした。

システム内のすべてのパイプの半分近くが 2 インチおよび 3 インチのパイプです。 それは低気圧の問題であり、破水によってさらに悪化します。

ローウェル唯一の水タンクは 100,000 ガロンを保持し、1938 年から存在しています。郡の水プロジェクト報告書によると、その理論上の耐用年数は 1988 年に期限切れになりました。 このタンクには、環境保護庁が推奨する 2 ～ 2 日半の貯水量を維持するのに十分な水を保持することができません。 ローウェルは 1.6 日間の保管が可能です。 これでは、より大きなラインブレイク、需要の急増、または大規模な火災に対処するには十分な水量ではありません。

その間、少なくとも2019年の時点では、水道の蛇口から出る茶色くて臭い水が流れ続けており、それに対する住民の苦情もあった。あるいは、状況を尋ねられたほとんどの住民や当局者によれば、「何年もの間」だったという。長い間彼らは問題を抱えていました。

これは、水を消毒するために添加された塩素と高濃度のマンガンと鉄が結合したことが原因でした。 衣服は傷み、洗濯機などの家電製品も大混乱に陥りました。 当時、ローウェルの住民の一人はこう語った。「町では長い間、白い下着を着ている人はいない」。 2020年、町の鉄とマンガンのレベルは2倍、3倍になり始め、EPAが飲料水として許容できると判断した量を超えた。

昨年の秋、H2Ohio プログラムは、ローウェルのシステム用の浄水フィルターに 20 万ドルを提供すると発表しました。 マイク・デワイン知事は 2019 年に H2Ohio を立ち上げました。州の情報によると、オハイオ州天然資源局、オハイオ州農務省、オハイオ EPA、オハイオ州エリー湖委員会がそれぞれ H2Ohio で役割を担っています。

メロー氏によると、濾過システムは現在稼働しており、検出可能なレベルの鉄とマンガンは存在しないという。 しかし、それは一時的な修正です。

それ以来、OEPAはオハイオEPAの環境・財政支援部門を通じてローウェルに約200万ドルを提供すると発表した。 DEFA の補助金は、新しい浄水場と 2 つの新しい井戸に当てられます。

「そこに至るまでにEPAとのやり取りを約4年かかった」とメロー氏は語った。 「彼らは問題を解決する他の方法があるかもしれないと考えました。しかし、最も安価な方法は新しいプラントと新しい井戸であることが判明しました。」

入札は先週開始され、今週には請負業者が選ばれるため、正確な費用はまだ決定されていない。 ローウェル関係者によれば、請負業者を見つけたら工事には約1年かかるという。

「濾過システムは 18 か月レンタルしており、さらに必要な場合は月ごとに購入できます」とメロウ氏は語った。

「しかし、私はすでにそれを超えて、次に何が起こるべきかを考えています」と彼は言いました。 「資金が得られるかどうかは5月になるまで分からないが、新しい27万5000ガロンの水タンクと約2都市ブロック分の新しいラインを取得するために、DEFAに追加の資金を申請した。」

今日の最新ニュースなどが受信トレイに届きます

マリエッタ大学は、2023 年春学期の優等生名簿を発表しました。学部長の上級優等生リスト、任意の ...

校長賞グレード 7: モニカ・ベイリー、ジョセフ・バーカー、ブライリー・バートン、クロエ・チャンセラー、アンダーソン・コペン、...

マリエッタ大学は今週、「This the Time」総合キャンペーンで 1 億ドルの目標を達成しました。

フィッシュ フライ ビバリー アメリカ軍団 今日の午後 5 時から 7 時まで 389 件のフィッシュ フライを投稿します。 食事にはフライドポテトとコールスローが含まれます...